It is certain that this monastery which had a grand air both as a church and as a seignory.

可以肯定的是，这座修道院既有教堂的气派，也有修道院的气派。

youdao

It is certain that this monastery which had a grand air both as a church and as a seignory; that abbatial palace where the bishops of paris counted themselves happy if they could pass the night;

诚然，这座寺院，落落大方，既像一座教堂，又像一座领主府第，称得上是修道院宫殿，巴黎历任主教都以在此留宿一夜为荣；

youdao

The Bishop of D----, in spite of the gentle and candid air which never deserted him, sometimes did things that were grand, bold, and magnificent, without seeming to have even a suspicion of the fact.

迪涅那位主教有着那种始终不渝、温和敦厚的神情风度，有时作出一些伟大、果敢、辉煌的行动，仿佛连他自己也不觉得。

youdao

On this anniversary,festivities include open air concerts,speeches and a grand fireworks finale on Monday night.

VOA: standard.2009.11.09

Those pods performed well at a demonstration last year at the Grand Forks Air Force Base, according to a Sandia press release penned by Singer.

FORBES: Drones To Be Deployed As Nuclear Fallout Detectors

The brown, rough-textured walls of the grand open-air lounge and dining area contain built-in shelves that display sculpture, porcelains, paintings and other art objects.

FORBES: Bush Baby

Amnesty's condemnation comes as the Gulf nation prepares to host the Gulf Air Bahrain Grand Prix this weekend.

CNN: STORY HIGHLIGHTS